Dàxué. Il testamento di Confucio secondo Ezra Pound. Ediz. multilingue

Riferimento: 9791221035407

Editore: Autopubblicato
Autore: Confucio
Pagine: 108 p., Prodotto in più parti di diverso formato
EAN: 9791221035407
50,00 €
Quantità
Non disponibile

Descrizione

Il Testamento di Confucio, il Dàxué, viene pubblicato in questo raro gioiello d'artista: un libro in tiratura limitata, stampato in risografia e con rilegatura in filo di seta con la tecnica giapponese. Il Dàxué, El Gran Saber, viene pubblicato negli originali cinesi dei Classici in Pietra, nelle traduzioni di Ezra Pound [all'inglese e all'italiano], e nella nuova versione in spagnolo dell'artista, María Sánchez Puyade, che nella sua filologica traduzione dalle fonti poundiane, propone la necessaria rilettura di Confucio attraverso il grandissimo Poeta Americano, il miglior fabbro. Cinque opere della serie Confucius, dell'artista e traduttrice, accompagnano il testo e dialogano con esso. Si potrebbe dire che queste opere, più che illustrare il testo, vengono illustrate e illuminate da esso.